Je li ti mama rekla da sam ju vidio kod Green Grovea?
Allora tua madre ti ha detto che l'ho vista giù al Green Grove?
Isto kao kad sam ju upoznao.
Esattamente come il giorno che l'ho incontrata
Zapravo, neko ga je hteo baciti, a ja sam ju uzeo.
In realtà, qualcuno la stava gettando via e io l' ho presa.
Nije da æu iæi po celom gradu i vikati"Videla sam ju."
Mica andrò in giro per la città gridando, " l' ho visto."
Znaš, nikad ti nisam rekao ovo, ali Sam ju je htio pitati da se uda za njega.
Sai, non te l'aveva mai detto, ma Sam voleva chiederle di sposarla.
Ovo mi je bila zadnja prilika i sjebao sam ju.
Era la mia ultima possibilità e l'ho buttata nel cesso, e-
Pokušao sam ju pronaæi u L.A.-u, no nije bila ni na jednoj od poznatih adresa, i ne, nikada ju nisam vidio.
Si', ho provato a localizzarla a Los Angeles ma non era a nessuno dei suoi indirizzi conosciuti e no, non l'ho mai incontrata prima.
Htio sam ju zaljepiti na hladnjak.
Mi sarebbe piaciuto metterlo sul frigorifero.
Ova je odluka nekad bila lagana, ali onda sam ju donosila samo za sebe.
Questo tipo di decisioni un tempo erano facili, ma allora le prendevo solo per me stessa.
Nabavio sam ju u dvorištu, ali izgleda da je njegova.
L'ho trovato nel cortile, ma pare che provenga da lui.
Smjestio sam ju u lijepu kuæu, dao joj džeparac i onda odlazio kad sam htio.
E l'ho sistemata in una bella casa e le ho assicurato una rendita e poi andavo e venivo come volevo.
Odsjekla sam ju i pala sam dolje.
L'ho strappata via e sono caduta.
Ali kada si umrla, više mi nije davala tvoje stvari, èak ni onda kada sam ju molila.
Ma quando sei morta, non mi ha piu' dato la tua roba. Anche quando la imploravo.
boeuf bourguignon je bio predivan ali ga nisam pojela, a što se tièe kreme ponijela sam ju na posao...
Il boeuf bourguignon era delizioso. Non che l'abbia mangiato. Come la crema bavarese al lampone, che sto portando in ufficio.
Pokušao sam ju naæi i reæi joj da idem ovdje, ali je nema.
Ho cercato di contattarla per farle sapere che stavo venendo qua ma... niente.
Nazvala sam ju na mobitel, ali me odmah prebacio na glasovnu poštu.
Ho provato sul suo cellulare, ma... c'era la casella vocale.
Ne razumiješ koliko sam ju šarmirao.
Non penso che tu capisca quanto l'abbia colpita.
Imao sam ju, ali sam se naljutio pa sam ju bacio u tvoje dvorište.
Non ha una livella? - Ce l'avevo, ma era frustrante e potrei... averla lanciata nel giardino.
Moja kæer, rekao sam joj da ostane uz mene, i kad sam ju èuo kako plaèe, to je svakom roditelju noæna mora.
Mia figlia... le avevo detto di starmi vicino. E quando l'ho sentita piangere... Senta, e' il peggior incubo di ogni genitore.
Naravno, još uvijek postoji optužba za bijeg iz pritvora, ali s obzirom na tvoje nedavne medicinske probleme, smanjila sam ju na kuæni pritvor.
Ovviamente, c'e' ancora l'accusa per la fuga dalla detenzione, ma vista la recente ricomparsa della tua malattia, l'ho fatta ridurre agli arresti domiciliari.
Upoznao sam ju na online književnom klubu.
L'ho conosciuta in un Club del libro online.
Tvoja mama je mislila da je tvoja, a ja sam ju trebao zaustaviti, ali nisam.
Tua madre ha pensato che fosse tua, ed io... avrei dovuto dirle che non era cosi', ma non l'ho fatto.
Sve što je bitno je da je odgovornost samo moja, i ja sam ju preuzeo davanjem ostavke.
Cio' che importa e' che la responsabilita' e' mia e me la assumo, lasciando il mio posto.
Nosila je ovo kada sam ju ja vidjela.
Indossava questo quando l'ho vista io.
Što ako sam ju ja ubio?
E se l'avessi uccisa io? - Lei?
Probo sam ju, ali to ju nije zaustavilo.
La accoltellai, ma questo non la fermo'.
Ali ujutro je imala tu stvar s èajem, pa sam ju ranije isplatio, i nekako sam završio na stražnjem sjedalu limuzine s pola tuceta stvarnih kuæanica.
Ma doveva andare a quella cosa del te' stamattina, quindi l'ho liquidata presto, e chissa' come sono finito in una limousine con una mezza dozzina di donne uscite da "The Real Housewives".
Pretvorio sam ju u malo nasilno grabežljivo èudovište, èeka ju dosje u policiji i narukvica oko gležnja.
L'ho trasformata in un mostriciattolo prepotente e indisponente che punta dritto a una fedina penale sporca e a una cavigliera elettronica.
Nemam ni namjeru, ali kad sam ju pristojno odbila, praktièki mi je zaprijetila.
Oh, non ne ho nessuna intenzione, ma quando ho gentilmente declinato mi ha praticamente minacciata.
Jednom sam ju upoznao i naša kemija je bial opipljiva.
L'ho incontrata ad una marcia contro l'Aids e la nostra sintonia era tangibile.
Elijah, Trevor veæ sam ju vidio 18 puta.
Delia, Trevor. Per la diciottesima volta.
Htio sam ju nježno ostaviti, ali nije to prihvatila najbolje.
Ho cercato di lasciarla con gentilezza, ma... Non l'ha presa troppo bene.
Prije par tjedana sam izašla van po čokoladicu iz automata, čula sam sam ju kako spominje njegovu utakmicu.
Si'. Qualche settimana fa sono uscita a prendere dei biscotti al distributore... e li ho sentiti parlare della sua partita importante.
Namamio sam ju sa komadiæem kruha i onda sam joj smrskao jebenu glavu.
Col pane l'ho attratto fino al terrazzo... e poi gli ha schiantato quella testa di cazzo.
Došao sam iznad nje, otvorio sam klizna vrata, i... pustio sam ju van.
Mi... sono allontanato... ho aperto la porta scorrevole... e... le ho ridato la libertà.
Jebao sam ju kao što je i ona mene.
Non l'ho scopata piu' di quanto lei abbia scopato me.
Pitao sam ju da nas pusti na miru.
Le ho chiesto di lasciarci da sole.
Volio bih da si mogao... znati ju kako sam ju znao ja.
E quanto vorrei che tu avessi potuto... conoscerla come la conoscevo io.
Upravo sam ju našao ovdje kako prebire po mojim stvarima.
Perche' sono entrato qui poco fa e l'ho beccata che ficcava il naso nella mia roba.
A kad sam ju pitala za deèka, smrznula se.
E quando le ho chiesto se avesse un ragazzo, si e' bloccata.
Kang i Carlisle su me upozorili da Brie pèele pretvara u oružje u vojne svrhe pa sam ju otpustila.
Kang e Carlisle mi informarono che Brie voleva convertire le api in armi a scopo militare, quindi la licenziai.
Ja sam Ju Šu Lijen, poznata u Pekingu.
Io sono Yu Shu Lien, famosa a Pechino.
0.73152279853821s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Allora tua madre ti ha detto che l'ho vista giù al Green Grove? 